Study Mode · Ayah 23:40
Surah Al-Mu'minun · 23:40
قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ
Qaala 'ammaa qaleelil la yusbihunna naadimeen
Word by word
English translations
Saheeh International
[Allah] said, "After a little, they will surely become regretful."
Yusuf Ali
(Allah) said: "In but a little while, they are sure to be sorry!"
Pickthall
He said: In a little while they surely will become repentant.