Study Mode · Ayah 23:38
Surah Al-Mu'minun · 23:38
إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ
In huwa illaa rajulunif taraa 'alal laahi kazibanw wa maa nahnuu lahoo bimu'mineen
Word by word
English translations
Saheeh International
He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him."
Yusuf Ali
"He is only a man who invents a lie against Allah, but we are not the ones to believe in him!"
Pickthall
He is only a man who hath invented a lie about Allah. We are not going to put faith in him.