Skip to content
Quran Daily

Study Mode · Ayah 23:12

Surah Al-Mu'minun · 23:12

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ

Wa laqad khalaqnal insaana min sulaalatim minteen

Word by word

English translations

Saheeh International

And certainly did We create man from an extract of clay.

Yusuf Ali

Man We did create from a quintessence (of clay);

Pickthall

Verily We created man from a product of wet earth;

← Read full Surah Al-Mu'minunJuz 18Page 342
Surah Al-Mu'minun 23:12 · Study Mode | Quran Daily