Study Mode · Ayah 22:8

Surah Al-Hajj · 22:8

وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُّنِيرٍ

Wa minan naasi mai yujaadilu fil laahi bighairi 'ilminw wa laa hudanw wa laa Kitaabim Muneer

Word by word

Saheeh International

And of the people is he who disputes about Allah without knowledge or guidance or an enlightening book [from Him],

Yusuf Ali

Yet there is among men such a one as disputes about Allah, without Knowledge, without Guidance, and without a Book of Enlightenment,-

Pickthall

And among mankind is he who disputeth concerning Allah without knowledge or guidance or a scripture giving light,