Study Mode · Ayah 2:8
Surah Al-Baqarah · 2:8
وَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ
Wa minan naasi mai yaqoolu aamannaa billaahi wa bil yawmil aakhiri wa maa hum bimu'mineen
Word by word
English translations
Saheeh International
And of the people are some who say, "We believe in Allah and the Last Day," but they are not believers.
Yusuf Ali
Of the people there are some who say: "We believe in Allah and the Last Day;" but they do not (really) believe.
Pickthall
And of mankind are some who say: We believe in Allah and the Last Day, when they believe not.