Study Mode · Ayah 2:162
Surah Al-Baqarah · 2:162
خَالِدِينَ فِيهَا ۖ لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ
khaalideena feeha laa yukhaffafu 'anhumul 'azaabu wa laa hum yunzaroon
Word by word
English translations
Saheeh International
Abiding eternally therein. The punishment will not be lightened for them, nor will they be reprieved.
Yusuf Ali
They will abide therein: Their penalty will not be lightened, nor will respite be their (lot).
Pickthall
They ever dwell therein. The doom will not be lightened for them, neither will they be reprieved.