Study Mode · Ayah 2:11

Surah Al-Baqarah · 2:11

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ

Wa izaa qeela lahum laa tufsidoo fil ardi qaalo innamaa nahnu muslihoon

Word by word

Saheeh International

And when it is said to them, "Do not cause corruption on the earth," they say, "We are but reformers."

Yusuf Ali

When it is said to them: "Make not mischief on the earth," they say: "Why, we only Want to make peace!"

Pickthall

And when it is said unto them: Make not mischief in the earth, they say: We are peacemakers only.