Study Mode · Ayah 18:20
Surah Al-Kahf · 18:20
إِنَّهُمْ إِن يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِي مِلَّتِهِمْ وَلَن تُفْلِحُوا إِذًا أَبَدًا
Innahum iny yazharoo 'alaikum yarjumookum aw yu'eedookum fee millatihim wa lan tuflihooo izan abadaa
Word by word
English translations
Saheeh International
Indeed, if they come to know of you, they will stone you or return you to their religion. And never would you succeed, then - ever."
Yusuf Ali
"For if they should come upon you, they would stone you or force you to return to their cult, and in that case ye would never attain prosperity."
Pickthall
For they, if they should come to know of you, will stone you or turn you back to their religion; then ye will never prosper.