Study Mode · Ayah 16:83
Surah An-Nahl · 16:83
يَعْرِفُونَ نِعْمَتَ اللَّهِ ثُمَّ يُنكِرُونَهَا وَأَكْثَرُهُمُ الْكَافِرُونَ
Ya'rifoona ni'matal laahi summa yunkiroonahaa wa aksaruhumul kaafiroon
Word by word
English translations
Saheeh International
They recognize the favor of Allah; then they deny it. And most of them are disbelievers.
Yusuf Ali
They recognise the favours of Allah; then they deny them; and most of them are (creatures) ungrateful.
Pickthall
They know the favour of Allah and then deny it. Most of them are ingrates.