Study Mode · Ayah 15:63
Surah Al-Hijr · 15:63
قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ
Qaaloo bal ji'naaka bimaa kaanoo feehi yamtaroon
Word by word
English translations
Saheeh International
They said, "But we have come to you with that about which they were disputing,
Yusuf Ali
They said: "Yea, we have come to thee to accomplish that of which they doubt.
Pickthall
They said: Nay, but we bring thee that concerning which they keep disputing,