Study Mode · Ayah 15:31
Surah Al-Hijr · 15:31
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
Illaaa ibleesa abaaa ai yakoona ma'as saajideen
Word by word
English translations
Saheeh International
Except Iblees, he refused to be with those who prostrated.
Yusuf Ali
Not so Iblis: he refused to be among those who prostrated themselves.
Pickthall
Save Iblis. He refused to be among the prostrate.