Study Mode · Ayah 14:49

Surah Ibrahim · 14:49

وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ

Wa taral mujrimeena Yawma 'izim muqarraneena filasfaad

Word by word

Saheeh International

And you will see the criminals that Day bound together in shackles,

Yusuf Ali

And thou wilt see the sinners that day bound together in fetters;-

Pickthall

Thou wilt see the guilty on that day linked together in chains,