Study Mode · Ayah 12:103
Surah Yusuf · 12:103
وَمَا أَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ
Wa maa aksarun naasi wa law harasta bimu'mineen
Word by word
English translations
Saheeh International
And most of the people, although you strive [for it], are not believers.
Yusuf Ali
Yet no faith will the greater part of mankind have, however ardently thou dost desire it.
Pickthall
And though thou try much, most men will not believe.