Study Mode · Ayah 11:55
Surah Hud · 11:55
مِن دُونِهِ ۖ فَكِيدُونِي جَمِيعًا ثُمَّ لَا تُنظِرُونِ
Min doonihee fakeedoonee jamee'an summa laa tunziroon
Word by word
English translations
Saheeh International
Other than Him. So plot against me all together; then do not give me respite.
Yusuf Ali
"Other gods as partners! so scheme (your worst) against me, all of you, and give me no respite.
Pickthall
Beside Him. So (try to) circumvent me, all of you, give me no respite.