Study Mode · Ayah 11:121
Surah Hud · 11:121
وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَامِلُونَ
Wa qul lillazeena laa yu'minoona' maloo 'alaa makaanatikum innaa 'aamiloon
Word by word
English translations
Saheeh International
And say to those who do not believe, "Work according to your position; indeed, we are working.
Yusuf Ali
Say to those who do not believe: "Do what ever ye can: We shall do our part;
Pickthall
And say unto those who believe not: Act according to your power. Lo! We (too) are acting.