Page 595 of 604

وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ

Wallazeena kafaroo bi aayaatinaa hum as-haabul Mash'amah

But they who disbelieved in Our signs - those are the companions of the left.

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ

Alaihim naarum mu'sadah

Over them will be fire closed in.

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا

Wash shamsi wa duhaa haa

By the sun and its brightness

وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا

Wal qamari izaa talaa haa

And [by] the moon when it follows it

وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا

Wannahaari izaa jallaa haa

And [by] the day when it displays it

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا

Wallaili izaa yaghshaa haa

And [by] the night when it covers it

وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا

Wassamaaa'i wa maa banaahaa

And [by] the sky and He who constructed it

وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا

Wal ardi wa maa tahaahaa

And [by] the earth and He who spread it

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا

Wa nafsinw wa maa sawwaahaa

And [by] the soul and He who proportioned it

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا

Fa-alhamahaa fujoorahaa wa taqwaahaa

And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا

Qad aflaha man zakkaahaa

He has succeeded who purifies it,

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا

Wa qad khaaba man dassaahaa

And he has failed who instills it [with corruption].

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا

Kazzabat Samoodu bi taghwaahaaa

Thamud denied [their prophet] by reason of their transgression,

إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا

Izim ba'asa ashqaahaa

When the most wretched of them was sent forth.

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا

Faqaala lahum Rasoolul laahi naaqatal laahi wa suqiyaahaa

And the messenger of Allah [Salih] said to them, "[Do not harm] the she-camel of Allah or [prevent her from] her drink."

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا

Fakazzaboohu fa'aqaroohaa fadamdama 'alaihim Rabbuhum bizambihim fasaw waahaa

But they denied him and hamstrung her. So their Lord brought down upon them destruction for their sin and made it equal [upon all of them].

وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا

Wa laa yakhaafu'uqbaahaa

And He does not fear the consequence thereof.

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ

Wallaili izaa yaghshaa

By the night when it covers

وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

Wannahaari izaa tajalla

And [by] the day when it appears

وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ

Wa maa khalaqaz zakara wal unthaa

And [by] He who created the male and female,

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ

Inna sa'yakum lashattaa

Indeed, your efforts are diverse.

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ

Fa ammaa man a'taa wattaqaa

As for he who gives and fears Allah

وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ

Wa saddaqa bil husnaa

And believes in the best [reward],

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ

Fasanu yassiruhoo lilyusraa

We will ease him toward ease.

وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ

Wa ammaa mam bakhila wastaghnaa

But as for he who withholds and considers himself free of need

وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ

Wa kazzaba bil husnaa

And denies the best [reward],