Study Mode · Ayah 96:15
Surah Al-'Alaq · 96:15
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ
Kalla la illam yantahi la nasfa'am bin nasiyah
Word by word
English translations
Saheeh International
No! If he does not desist, We will surely drag him by the forelock -
Yusuf Ali
Let him beware! If he desist not, We will drag him by the forelock,-
Pickthall
Nay, but if he cease not We will seize him by the forelock -