Study Mode · Ayah 89:27
Surah Al-Fajr · 89:27
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
Yaaa ayyatuhan nafsul mutma 'innah
Word by word
English translations
Saheeh International
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
Yusuf Ali
(To the righteous soul will be said:) "O (thou) soul, in (complete) rest and satisfaction!
Pickthall
But ah! thou soul at peace!