Study Mode · Ayah 89:21
Surah Al-Fajr · 89:21
كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
Kallaaa izaaa dukkatil ardu dakkan dakka
Word by word
English translations
Saheeh International
No! When the earth has been leveled - pounded and crushed -
Yusuf Ali
Nay! When the earth is pounded to powder,
Pickthall
Nay, but when the earth is ground to atoms, grinding, grinding,