Study Mode · Ayah 84:15
Surah Al-Inshiqaq · 84:15
بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا
Balaaa inna Rabbahoo kaana bihee baseeraa
Word by word
English translations
Saheeh International
But yes! Indeed, his Lord was ever of him, Seeing.
Yusuf Ali
Nay, nay! for his Lord was (ever) watchful of him!
Pickthall
Nay, but lo! his Lord is ever looking on him!