Study Mode · Ayah 80:17
Surah 'Abasa · 80:17
قُتِلَ الْإِنسَانُ مَا أَكْفَرَهُ
Qutilal-insanu maa akfarah.
Word by word
English translations
Saheeh International
Cursed is man; how disbelieving is he.
Yusuf Ali
Woe to man! What hath made him reject Allah;
Pickthall
Man is (self-)destroyed: how ungrateful!