Study Mode · Ayah 75:4
Surah Al-Qiyamah · 75:4
بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ
Balaa qaadireena 'alaaa an nusawwiya banaanah
Word by word
English translations
Saheeh International
Yes. [We are] Able [even] to proportion his fingertips.
Yusuf Ali
Nay, We are able to put together in perfect order the very tips of his fingers.
Pickthall
Yea, verily. We are Able to restore his very fingers!