Study Mode · Ayah 7:83

Surah Al-A'raf · 7:83

فَأَنجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ

Fa anjainaahu wa ahlahooo illam ra atahoo kaanat minal ghaabireen

Word by word

Saheeh International

So We saved him and his family, except for his wife; she was of those who remained [with the evildoers].

Yusuf Ali

But we saved him and his family, except his wife: she was of those who legged behind.

Pickthall

And We rescued him and his household, save his wife, who was of those who stayed behind.