Study Mode · Ayah 7:204
Surah Al-A'raf · 7:204
وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
Wa izaa quri'al Quraanu fastami'oo lahoo wa ansitoo la 'allakum turhamoon
Word by word
English translations
Saheeh International
So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.
Yusuf Ali
When the Qur'an is read, listen to it with attention, and hold your peace: that ye may receive Mercy.
Pickthall
And when the Qur'an is recited, give ear to it and pay heed, that ye may obtain mercy.