Study Mode · Ayah 7:184
Surah Al-A'raf · 7:184
أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
Awalam yatafakkaroo maa bisaahibihim min jinnah; in huwa illaa nazeerum mubeen
Word by word
English translations
Saheeh International
Then do they not give thought? There is in their companion [Muhammad] no madness. He is not but a clear warner.
Yusuf Ali
Do they not reflect? Their companion is not seized with madness: he is but a perspicuous warner.
Pickthall
Have they not bethought them (that) there is no madness in their comrade? He is but a plain warner.