Study Mode · Ayah 7:111
Surah Al-A'raf · 7:111
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
Qaalooo arjih wa akhaahu wa arsil filmadaaa'ini haashireen
Word by word
English translations
Saheeh International
They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
Yusuf Ali
They said: "Keep him and his brother in suspense (for a while); and send to the cities men to collect-
Pickthall
They said (unto Pharaoh): Put him off (a while) - him and his brother - and send into the cities summoners,