Study Mode · Ayah 68:15
Surah Al-Qalam · 68:15
إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
Izaa tutlaa 'alaihi aayaatunaa qaala asaateerul awwaleen
Word by word
English translations
Saheeh International
When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."
Yusuf Ali
When to him are rehearsed Our Signs, "Tales of the ancients", he cries!
Pickthall
That, when Our revelations are recited unto him, he saith: Mere fables of the men of old.