Study Mode · Ayah 63:3
Surah Al-Munafiqun · 63:3
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ
Zaalika bi annahum aamanoo summa kafaroo fatubi'a 'alaa quloobihim fahum laa yafqahoon
Word by word
English translations
Saheeh International
That is because they believed, and then they disbelieved; so their hearts were sealed over, and they do not understand.
Yusuf Ali
That is because they believed, then they rejected Faith: So a seal was set on their hearts: therefore they understand not.
Pickthall
That is because they believed, then disbelieved, therefore their hearts are sealed so that they understand not.