Study Mode · Ayah 6:49
Surah Al-An'am · 6:49
وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا يَمَسُّهُمُ الْعَذَابُ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ
Wallazeena kazzaboo bi Aayaatinaa yamassuhumul 'azaabu bimaa kaanoo yafsuqoon
Word by word
English translations
Saheeh International
But those who deny Our verses - the punishment will touch them for their defiant disobedience.
Yusuf Ali
But those who reject our signs,- them shall punishment touch, for that they ceased not from transgressing.
Pickthall
But as for those who deny Our revelations, torment will afflict them for that they used to disobey.