Study Mode · Ayah 52:31
Surah At-Tur · 52:31
قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِينَ
Qul tarabbasoo fa innee ma'akum minal mutarabbiseen
Word by word
English translations
Saheeh International
Say, "Wait, for indeed I am, with you, among the waiters."
Yusuf Ali
Say thou: "Await ye!- I too will wait along with you!"
Pickthall
Say (unto them): Except (your fill)! Lo! I am with you among the expectant.