Study Mode · Ayah 51:39
Surah Adh-Dhariyat · 51:39
فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ
Fatawalla biruknihee wa qaala saahirun aw majnoon
Word by word
English translations
Saheeh International
But he turned away with his supporters and said," A magician or a madman."
Yusuf Ali
But (Pharaoh) turned back with his Chiefs, and said, "A sorcerer, or one possessed!"
Pickthall
But he withdrew (confiding) in his might, and said: A wizard or a madman.