Study Mode · Ayah 51:30
Surah Adh-Dhariyat · 51:30
قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ
Qaaloo kazaaliki qaala Rabbuki innahoo huwal hakeemul 'aleem
Word by word
English translations
Saheeh International
They said, "Thus has said your Lord; indeed, He is the Wise, the Knowing."
Yusuf Ali
They said, "Even so has thy Lord spoken: and He is full of Wisdom and Knowledge."
Pickthall
They said: Even so saith thy Lord. Lo! He is the Wise, the Knower.