Study Mode · Ayah 50:24

Surah Qaf · 50:24

أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ

Alqiyaa fee Jahannama kulla kaffaarin 'aneed

Word by word

Saheeh International

[Allah will say], "Throw into Hell every obstinate disbeliever,

Yusuf Ali

(The sentence will be:) "Throw, throw into Hell every contumacious Rejecter (of Allah)!-

Pickthall

(And it is said): Do ye twain hurl to hell each rebel ingrate,