Study Mode · Ayah 47:9
Surah Muhammad · 47:9
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ
Zaalika bi annahum karihoo maaa anzalal laahu faahbata a'maalahum
Word by word
English translations
Saheeh International
That is because they disliked what Allah revealed, so He rendered worthless their deeds.
Yusuf Ali
That is because they hate the Revelation of Allah; so He has made their deeds fruitless.
Pickthall
That is because they are averse to that which Allah hath revealed, therefor maketh He their actions fruitless.