Study Mode · Ayah 44:13
Surah Ad-Dukhan · 44:13
أَنَّىٰ لَهُمُ الذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُّبِينٌ
Annaa lahumuz zikraa wa qad jaaa'ahum Rasoolum mubeen
Word by word
English translations
Saheeh International
How will there be for them a reminder [at that time]? And there had come to them a clear Messenger.
Yusuf Ali
How shall the message be (effectual) for them, seeing that an Messenger explaining things clearly has (already) come to them,-
Pickthall
How can there be remembrance for them, when a messenger making plain (the Truth) had already come unto them,