Study Mode · Ayah 43:28
Surah Az-Zukhruf · 43:28
وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
Wa ja'alahaa Kalimatam baaqiyatan fee 'aqibihee la'al lahum yarji'oon
Word by word
English translations
Saheeh International
And he made it a word remaining among his descendants that they might return [to it].
Yusuf Ali
And he left it as a Word to endure among those who came after him, that they may turn back (to Allah).
Pickthall
And he made it a word enduring among his seed, that haply they might return.