Study Mode · Ayah 39:12
Surah Az-Zumar · 39:12
وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ
Wa umirtu li an akoona awwalal muslimeen
Word by word
English translations
Saheeh International
And I have been commanded to be the first [among you] of the Muslims."
Yusuf Ali
"And I am commanded to be the first of those who bow to Allah in Islam."
Pickthall
And I am commanded to be the first of those who are muslims (surrender unto Him).