Study Mode · Ayah 38:25

Surah Sad · 38:25

فَغَفَرْنَا لَهُ ذَٰلِكَ ۖ وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَآبٍ

Faghafarnaa lahoo zaalik; wa inna lahoo 'indanaa lazulfaa wa husna ma aab

Word by word

Saheeh International

So We forgave him that; and indeed, for him is nearness to Us and a good place of return.

Yusuf Ali

So We forgave him this (lapse): he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful place of (Final) Return.

Pickthall

So We forgave him that; and lo! he had access to Our presence and a happy journey's end.