Study Mode · Ayah 37:56
Surah As-Saffat · 37:56
قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ
Qaala tallaahi in kitta laturdeen
Word by word
English translations
Saheeh International
He will say, "By Allah, you almost ruined me.
Yusuf Ali
He said: "By Allah! thou wast little short of bringing me to perdition!
Pickthall
He saith: By Allah, thou verily didst all but cause my ruin,