Study Mode · Ayah 33:8
Surah Al-Ahzab · 33:8
لِّيَسْأَلَ الصَّادِقِينَ عَن صِدْقِهِمْ ۚ وَأَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا أَلِيمًا
Liyas'alas saadiqeena 'an sidqihim; wa a'adda lilkaa fireena 'azaaban aleemaa
Word by word
English translations
Saheeh International
That He may question the truthful about their truth. And He has prepared for the disbelievers a painful punishment.
Yusuf Ali
That (Allah) may question the (custodians) of Truth concerning the Truth they (were charged with): And He has prepared for the Unbelievers a grievous Penalty.
Pickthall
That He may ask the loyal of their loyalty. And He hath prepared a painful doom for the unfaithful.