Study Mode · Ayah 3:166
Surah Ali 'Imran · 3:166
وَمَا أَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ
Wa maa asaabakum yawmal taqal jam'aani fabiiznil laahi wa liya'lamal mu'mineen
Word by word
English translations
Saheeh International
And what struck you on the day the two armies met was by permission of Allah that He might make evident the [true] believers.
Yusuf Ali
What ye suffered on the day the two armies Met, was with the leave of Allah, in order that He might test the believers,-
Pickthall
That which befell you, on the day when the two armies met, was by permission of Allah; that He might know the true believers;