Study Mode · Ayah 3:107
Surah Ali 'Imran · 3:107
وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Wa ammal lazeenabyadd at wujoohuhum fafee rahmatil laahi hum feehaa khaalidoon
Word by word
English translations
Saheeh International
But as for those whose faces will turn white, [they will be] within the mercy of Allah. They will abide therein eternally.
Yusuf Ali
But those whose faces will be (lit with) white,- they will be in (the light of) Allah's mercy: therein to dwell (for ever).
Pickthall
And as for those whose faces have been whitened, in the mercy of Allah they dwell for ever.