Study Mode · Ayah 26:156
Surah Ash-Shu'ara · 26:156
وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Wa laa tamassoohaa bisooo'in fa yaakhuzakum 'azaabu Yawmin 'Azeem
Word by word
English translations
Saheeh International
And do not touch her with harm, lest you be seized by the punishment of a terrible day."
Yusuf Ali
"Touch her not with harm, lest the Penalty of a Great Day seize you."
Pickthall
And touch her not with ill lest there come on you the retribution of an awful day.