Study Mode · Ayah 26:154
Surah Ash-Shu'ara · 26:154
مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Maaa anta illaa basharum mislunaa faati bi Aayatin in kunta minas saadiqeen
Word by word
English translations
Saheeh International
You are but a man like ourselves, so bring a sign, if you should be of the truthful."
Yusuf Ali
"Thou art no more than a mortal like us: then bring us a Sign, if thou tellest the truth!"
Pickthall
Thou art but a mortal like us. So bring some token if thou art of the truthful.