Study Mode · Ayah 24:44
Surah An-Nur · 24:44
يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّأُولِي الْأَبْصَارِ
Yuqallibul laahul laila wannahaar; inna fee zaalika la'ibratal li ulil absaar
Word by word
English translations
Saheeh International
Allah alternates the night and the day. Indeed in that is a lesson for those who have vision.
Yusuf Ali
It is Allah Who alternates the Night and the Day: verily in these things is an instructive example for those who have vision!
Pickthall
Allah causeth the revolution of the day and the night. Lo! herein is indeed a lesson for those who see.