Study Mode · Ayah 22:68
Surah Al-Hajj · 22:68
وَإِن جَادَلُوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ
Wa in jaadalooka faqulil laahu a'lamu bimaa ta'maloon
Word by word
English translations
Saheeh International
And if they dispute with you, then say, "Allah is most knowing of what you do.
Yusuf Ali
If they do wrangle with thee, say, "Allah knows best what it is ye are doing."
Pickthall
And if they wrangle with thee, say: Allah is Best Aware of what ye do.