Study Mode · Ayah 21:49
Surah Al-Anbiya · 21:49
الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ وَهُم مِّنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ
Allazeena yakhshawna Rabbahum bilghaibi wa hum minas Saa'ati mushfiqoon
Word by word
English translations
Saheeh International
Who fear their Lord unseen, while they are of the Hour apprehensive.
Yusuf Ali
Those who fear their Lord in their most secret thoughts, and who hold the Hour (of Judgment) in awe.
Pickthall
Those who fear their Lord in secret and who dread the Hour (of doom).