Study Mode · Ayah 21:37
Surah Al-Anbiya · 21:37
خُلِقَ الْإِنسَانُ مِنْ عَجَلٍ ۚ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ
Khuliqal insaanu min 'ajal; sa ureekum Aayaatee falaa tasta'jiloon
Word by word
English translations
Saheeh International
Man was created of haste. I will show you My signs, so do not impatiently urge Me.
Yusuf Ali
Man is a creature of haste: soon (enough) will I show you My Signs; then ye will not ask Me to hasten them!
Pickthall
Man is made of haste. I shall show you My portents, but ask Me not to hasten.