Study Mode · Ayah 21:1
Surah Al-Anbiya · 21:1
اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُّعْرِضُونَ
Iqtaraba linnaasi hisaa buhum wa hum fee ghaflatim mu'ridoon
Word by word
English translations
Saheeh International
[The time of] their account has approached for the people, while they are in heedlessness turning away.
Yusuf Ali
Closer and closer to mankind comes their Reckoning: yet they heed not and they turn away.
Pickthall
Their reckoning draweth nigh for mankind, while they turn away in heedlessness.