Study Mode · Ayah 20:62

Surah Taha · 20:62

فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَىٰ

Fatanaaza'ooo amrahum bainahum wa asarrun najwaa

Word by word

Saheeh International

So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation.

Yusuf Ali

So they disputed, one with another, over their affair, but they kept their talk secret.

Pickthall

Then they debated one with another what they must do, and they kept their counsel secret.